poetryamano project: july 2017

This week I’m sharing another installment archiving my Instagram poetry project entitled @poetryamano (poetry by hand). This account focuses on sharing poems written by hand, either in longhand or through more experimental forms such as erasures/blackout poems and found poems.

Below are highlights from July 2017. This month found me going further with erasures. Along with working out of a true crime book, the last one is drawn from a book by Yasunari Kawabata.

Be sure to check out the previous installments of the archive – and if you’re on Instagram, follow @poetryamano for the full happenings.

Enjoy these forays into variations on the short lyric!

july 2017 1
An erasure that reads: “The news of lightning. No front-page its arch-rival.”
july 2017 2
An erasure that reads: “during the latter part of a few melodramas perception.”
july 2017 3
An erasure that reads: “like weaving a tapestry until the woven piece is finished the small, seemingly insignificant pieces complete with fingerprints”
july 2017 4
An erasure that reads: “an ambitious practice employing each word as a chisel, able to adapt instantly to any changes”
july 2017 5
An erasure that reads: “surrender as a cloud-strewn sunset”
july 2017 6
An erasure that reads: “some outstanding poison or drug that cryptic remark.”
july 2017 7
An erasure that reads: “doubt and conviction based on the turn of a card”
july 2017 8
An erasure that reads: “grasshoppers, remember tonight’s written in green by you”

poetryamano project: june 2017

This week I’m sharing another installment archiving my Instagram poetry project entitled @poetryamano (poetry by hand). This account focuses on sharing poems written by hand, either in longhand or more experimental forms such as erasures/blackout poems and found poems.

Below are highlights from June 2017. This month found me going further with erasures. Along with continuing to work out of a true crime book, I also did three tarot-themed erasures.

Be sure to check out the previous installments of the archive – and if you’re on Instagram, follow @poetryamano for the full happenings.

Stay tuned next week for more of the usual Influence happenings. For now, enjoy these forays into variations on the short lyric!

june 2017 1.1

june 2017 1.2

[On the above two pictures: The Hanged Man was the first card I felt connected with in tarot. My wife drew it for me before a trip during a difficult time in my life. I was to be on my own, and the card asked me to ground myself (thaw out) in my writing. It was a powerful experience.]

june 2017 2

june 2017 3

[On the above picture: Found poem made, literally, by hand (my hand’s blocking the rest of the text).]

june 2017 4.1

june 2017 4.2

[On the above two pictures: Continuing with the tarot-themed erasures, here is IX The Hermit. I’m connected to this card in three ways, and its message of being a beacon for others means a lot to me, especially during times where I find myself naturally at a distance from others, or simply not fitting in. My wife took the card photo in answer to the question “Which card would you date?” Bless her for hanging out with me on the mountain. Also: My big ol’ noggin is in caricature in the background of the second pic! ]

june 2017 5.1

june 2017 5.2

[On the above two pictures: Another tarot-themed erasure, this time focusing on the Chariot and the idea of motion in my writing. That each poem is a response to a belief, in the word and myself.]

june 2017 6

june 2017 7

*

Happy amano-ing!

José

poetryamano project: may 2017

This week I’m sharing another installment archiving my Instagram poetry project entitled @poetryamano (poetry by hand). This account focuses on sharing poems written by hand, either in longhand or more experimental forms such as erasures/blackout poems and found poems.

Below are highlights from May 2017. This month found me going further with erasures. Along with working out of a true crime book, I also began finding poems in a novel written in Spanish.

Be sure to check out the previous installments of the archive – and if you’re on Instagram, follow @poetryamano for the full happenings.

Stay tuned next week for more of the usual Influence happenings. For now, enjoy these forays into variations on the short lyric!

may 2018 1

may 2018 2

may 2018 3

may 2018 4

may 2018 5-1

may 2018 5-2

may 2018 6

may 2018 7-1

may 2018 7-2

may 2018 8

*

Happy amano-ing!

José

vital signs & 3 word poems

20181108_225238

Happy November everyone! Just a quick post to share the above 3 word poem from the poetryamano project.

A note about 3 word poems: I picked up the form from reading The Savage Detectives by Roberto Bolaño years ago. I became fascinated by the punk rock way Bolaño’s poet characters spoke about the art. This form is spoken about as a kind of graffiti, a subversion of seriousness through compression.

Having a rough time healthwise this week. Time got away from me because of it. Please check in next week for a new, full post.

Til then, here’s to living life 3 words at a time!

José

poetryamano project: april 2017

This week I’m sharing the fourth installment archiving my Instagram poetry project entitled @poetryamano (poetry by hand). This account focuses on sharing poems written by hand, either in longhand or more experimental forms such as erasures/blackout poems and found poems.

Below are highlights from April 2017. This month found me going further with erasures. I was working out of a true crime book, hence some of the more grisly poems, ha.

insta pic 1
I made a PowerPoint. Don’t hate.

I’m especially excited to share these this week as I’ll be presenting a workshop entitled “Reverse Tetris: Erasure Poems in Contemporary Times” as part of the Oregon Poetry Association conference in Eugene, Oregon. I’ll presenting work by @blackoutbiblepoetry, Isobel O’Hare, @kenyjpgarcia, @colette.lh, and @makeblackoutpoetry along with my own work. Participants will get a chance to work on their own erasures as well.

Be sure to check out the previous installments of the archive – and if you’re on Instagram, follow @poetryamano for the full happenings.

Stay tuned next week for more of the usual Influence happenings. For now, enjoy these forays into variations on the short lyric!

 

apr 2017 1

apr 2017 2

apr 2017 3

apr 2017 4

apr 2017 5

apr 2017 6

apr 2017 7

apr 2017 8

apr 2017 9

apr 2017 10

apr 2017 11

*

Happy amano-ing!

José

poetryamano project: march 2017

This week I’m sharing the third installment archiving my Instagram poetry project entitled @poetryamano (poetry by hand). This account focuses on sharing poems written by hand, either in longhand or more experimental forms such as erasures/blackout poems and found poems.

Below are the highlights from March 2017. This month found me moving from handwritten poems to erasures. Can’t believe I’ve been at it for over a year.

Be sure to check out the first and second installments of the archive – and if you’re on Instagram, follow @poetryamano for the full happenings.

Stay tuned next week for more of the usual Influence happenings. For now, enjoy these forays into variations on the short lyric!

poetryamano march 2017 1

3 word poems: An idea picked up from Roberto Bolaño’s novel The Savage Detectives.

poetryamano march 2017 2

poetryamano march 2017 3

poetryamano march 2017 4

poetryamano march 2017 5

poetryamano march 2017 6

One of my first erasures, trying to work out a surreal image.

poetryamano march 2017 7

poetryamano march 2017 8

poetryamano march 2017 9

*

Happy amano-ing!

José

poetryamano project: february 2017

This week I’m sharing the second installment archiving my Instagram poetry project entitled @poetryamano (poetry by hand). This account focuses on sharing poems written by hand, either in longhand or more experimental forms such as erasures/blackout poems and found poems.

I’d like to give a quick thank you to Kenyatta JP García for giving @poetryamano a shout out here.

Below are the highlights from February 2017. Be sure to check out the first installment.

Stay tuned next week for more of the usual Influence happenings. For now, enjoy these forays into variations on the short lyric!

poetryamano feb 2017 2

In February, I had been coming back to rain and mirrors in my free writes. I always worry about retreading, but then some words and images are like worry stones, no?

poetryamano feb 2017 3

Translation: Alejandra Pizarnik’s poems are full of a tense intimacy, like each word could say everything, so we gotta be careful with them. The hardest line to translate here was the first, specifically the phrasing of “sin para qué, sin para quién,” which translates as “without a reason, and for no one,” sense-wise. But I like the whimsy of “what/whom” and feel it’s in keeping with Pizarnik’s overall punk vibe.

poetryamano feb 2017 4

True story. I was working on a poem when I came across a draft that had the quoted text above in the middle of some rough writing. The quote stuck with me for a few hours, yet I couldn’t remember the source. So I decided to go the haibun-like route of including this story of the quote while letting the quote shine in its own space. I like the result, despite the poem showing how flawed my own memory is – and again, that could be the point, no, that words last?

poetryamano feb 2017 5

Those fragments on the side are from a hematite ring that broke a month ago. Found out recently that these rings break for two reasons, the brittleness of the metal, and when they have absorbed too much negativity. Words work in the same way, able to hold what they can, until they can’t.

poetryamano feb 2017 7

Talismans: The absence of my father growing up comes in and out of my poems. It’s an influence like weather, which changes. He died when I was six, but left my life earlier. In response to my worries about writing too many poems about this absence, someone called it a talisman of sorts, something I carry in the presence of these words.

poetryamano feb 2017 8

Throwback to the original version of a line that made its way into my book, Everything We Think We Hear (Floricanto Press). It got revised into: “Stay with me, love, the world is ours for the aching” which is recalled by the speaker of the newer poem as lines he used to say trying to be slick. True story.

poetryamano feb 2017 9

When you write poems in more than one language, you realize quickly how what you are really doing when you write is translating something yet spoken inside you into a shape and expression. Here, I like how the filter places a bit of light in the space between the two versions of the poem, light like a fingerprint itself.

poetryamano feb 2017 10

February brought my first attempts at erasures/blackout poems for the poetryamano project. My first attempts, like here, were done on my phone, using photo studio to mark out words. This one reads: “the real world / dwells in the / absorption of passion, / And / mirrors it” – From The English Renaissance of Art by Oscar Wilde.

poetryamano feb 2017 11

This last one of the month comes from a time when I’d walk around all poet-lonely, then go home and write poems about walking around being poet-lonely. We all went through that, right?

*

Happy amano-ing!

José